N

náběh	die Abschlaglänge
nabiják	der Ladestock, derLadestössel
nabíjecí stanice pro lokomotivy	der Laderaum für Akumulatorlokomotiven
nabíjení vývrtu pro odstřel	das Laden des Sprengloches
náboj kola	die Radnabe
náboj selhaný, neodstřelený	der Versager
naddůlní	der Obersteiger
nadloží	das hangende
nádrž	der Behälter
nafta	das Erdöl
nákladiště	die Ladestelle
nakladač	die Lademaschine
nakládání	das Laden, das Aufladen
náklady výrobní	die Gestehungskosten, die Erzeugungskosten
náklady investiční	die Investitionskosten, die Anlagenkosten
náklady pořizovací	die Anschaffungskosten
náklady provozní	die Betriebskosten
nález	der Fund
naleziště	der Fundort, die Fundstelle
nálož	die Ladung, die Sprengladung
náložka, patrona	die Patrone
náložka zpožďovací	die Verzögerungspatrone
napínací zařízení	die Spannvorrichtung
náplav, nános	die Anschwemmung
náprava	die Wagenachse
nárazník	der Puffer
narážeč mechanický	die Aufschiebevorrichtung
narážet vozíky do klece	das Aufschieben der Förderwagen in das Fördergestell
náraží	das Füllort
nárys	der Aufriß
nasazování sloje	das Ansetzen des Flözes
nasycený	gesättigt
nátrubek	das Ansatzrohr
nebozez	der Schlangenbohrer
necky	der Füllrtog, der Trog
nedobyvatelný	unbauwürdig, nicht abbauwürdig
neprodyšný	wetterdicht
nepropustný, vodotěsný	wasserundurchlässig
nerost	das Mineral
nikl	das Nickel
nitroglicerin	das Nitroglizerin
nosník	das Tragholz
nosnost	die Tragfähigkeit
nosný kotouč, váleček	die Tragrolle
nýtovat	nieten